Agenzia di traduzioni 24translate – l’originale

Traduttori cinese-italiano – per tutti i settori e dialetti

La lingua madre più parlata al mondo

1,3 miliardi di persone parlano cinese come madrelingua. Il cinese standard parlato nella Repubblica Popolare Cinese, a Taiwan e a Singapore è la lingua più parlata al mondo dopo l’inglese. Considerando il ruolo sempre più importante svolto dalla Cina nella politica e nell’economia mondiali, anche la lingua cinese vede crescere la sua importanza.

[Translate to Italian:] Chinesisch-Übersetzer vom Übersetzungsbüro 24translate

Il cinese non è tutto uguale

Possiamo contare su numerosi traduttori specializzati madrelingua in tutti i settori, in grado di tradurre con competenza i vostri testi in cinese. In questo caso facciamo differenza tra traduzioni destinate a Taiwan, Hong Kong e Macao dove la lingua scritta fa uso dei caratteri tradizionali e traduzioni destinate alla Repubblica Popolare Cinese, Singapore e Malesia, dove durante il cinquantennio di Mao Tse-tung è stato imposto come standard l’uso dei caratteri semplificati. La differenza tra cinese tradizionale e semplificato è estremamente importante anche sotto il profilo politico, per cui adottando la variante linguistica corretta si possono facilmente evitare incomprensioni e offese.

Traduzioni tecniche in cinese

24translate può contare su traduttori specializzati e qualificati per tutte le lingue cinesi comuni, come il dialetto di Pechino del cinese standard (il cosiddetto mandarino), il wu (parlato ad es. a Shanghai), il cantonese/yue (parlato ad es. a Hong Kong) o il min (parlato ad es. a Taiwan e Singapore). Offriamo numerose combinazioni linguistiche diverse che, per maggiore chiarezza, sono di seguito indicate complessivamente come «cinese»:

SERVIZI AGGIUNTIVI E MAGGIORI INFORMAZIONI

Scoprite qui maggiori informazioni su altri temi e servizi riguardanti la traduzione.

Altre lingue

24translate offre ai suoi clienti un’ampia gamma di lingue di partenza e di arrivo. Potrete così ricevere tutte le traduzioni da un unico fornitore!

Scopri di più

Rami e settori

Scoprite di più sulla nostra competenza traduttiva in altri rami e settori come ad esempio marketing, tecnica e diritto!

Scopri di più

Traduzioni espresse

Voi ordinate, noi consegniamo – anche dopo poche ore se necessario. Scoprite di più sulle nostre modalità di consegna!

Scopri di più

Traduzioni di siti web

Cercate un partner adatto alla vostra strategia di internazionalizzazione? Convincetevi della nostra competenza nel campo della traduzione di siti web!

Scopri di più

Livelli di qualità

Il nostro standard: traduzioni in due passaggi secondo il principio della revisione. Vi occorrono testi stilisticamente perfetti e concepiti esattamente per i vostri gruppi target? In questo caso, una procedura in tre passaggi è l’ideale.

Scopri di più

AVETE ALTRE DOMANDE?

Chiamateci al numero +41 71 226 46 56 o utilizzate il nostro servizio gratuito di richiamata*:

Set API Key! See https://www.google.com/recaptcha/admin

...oppure inviateci un messaggio*:

Set API Key! See https://www.google.com/recaptcha/admin
*I dati saranno utilizzati solo per rispondere alla vostra richiesta. La trasmissione è criptata. Al riguardo consultare anche l’informativa sulla protezione dei dati