Übersetzungsbüro für Deutsch-Chinesisch & weitere Sprachkombinationen
Die meistgesprochene Muttersprache der Welt
1,3 Mrd. Menschen sprechen Chinesisch als Muttersprache. Das in der Volksrepublik China, Taiwan und Singapur gesprochene Hochchinesisch ist nach Englisch die am meisten gesprochene Sprache der Welt. Da vor allem die Rolle Chinas in Weltpolitik und Weltwirtschaft immer weiter wächst, gewinnt auch die chinesische Sprache immer weiter an Bedeutung.
Chinesisch ist nicht gleich Chinesisch
Wir verfügen über zahlreiche muttersprachliche Fachübersetzer aller Fachgebiete, die Ihre Texte kompetent ins Chinesische übersetzen. Dabei unterscheiden wir zwischen Übersetzungen für Taiwan, Hongkong und Macau, wo in der Schriftsprache die traditionellen Langzeichen verwendet werden, und Übersetzungen für die VR China, Singapur und Malaysia, wo in den Fünfzigerjahren unter Mao Zedong die vereinfachten Kurzzeichen zum Standard erklärt wurden. Nicht zuletzt aufgrund der politischen Dimension ist die Unterscheidung der Verwendung von vereinfachtem und traditionellem Chinesisch von hoher Bedeutung, schließlich lassen sich Missverständnisse und Kränkungen mit der Wahl der richtigen Sprachvariante leicht vermeiden.
Fachübersetzungen Chinesisch
24translate verfügt über ausgebildete Fachübersetzer für alle gängigen chinesischen Sprachen, wie den Peking-Dialekt des Hochchinesischen (das sogenannte Mandarin), Wu (gesprochen z. B. in Shanghai), Kantonesisch/Yue (gesprochen z. B. in Hongkong) oder Min (gesprochen u. a. in Taiwan und Singapur). Wir unterstützen dabei viele unterschiedliche Sprachkombinationen, die im Folgenden der Übersichtlichkeit halber gebündelt als „Chinesisch“ aufgelistet werden:
-
Chinesisch - Englisch
Englisch - Chinesisch -
Chinesisch - Italienisch
Italienisch - Chinesisch -
Chinesisch - Spanisch
Spanisch - Chinesisch -
Chinesisch - Französisch
Französisch - Chinesisch
ERGÄNZENDE LEISTUNGEN & ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
Informieren Sie sich hier zu weiteren übersetzungsrelevanten Themen & Dienstleistungen.
Haben Sie noch Fragen?
Rufen Sie uns an unter +41 71 226 46 56 oder nutzen Sie unseren kostenlosen Rückruf-Service*:
… oder senden Sie uns Ihre Nachricht*:
*Wir verwenden Ihre Daten nur für die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt. Bitte beachten Sie insoweit auch die Datenschutzhinweise