Datensicherheit & Vertraulichkeit

Datensicherheit

24translate räumt der Datensicherheit einen besonderen Stellenwert ein und das nicht zuletzt deswegen, weil wir viele Kunden aus dem Finanz- und Versicherungssektor betreuen. Generell folgen wir mit unserer gesamten IT der Methodik des vom EDÖB veröffentlichten IT-Grundschutzes, siehe:

www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home.html

Sicherheit durch SSL-Verschlüsselung

Wir garantieren Ihnen die höchsten Sicherheitsstandards bei der Handhabung und Bearbeitung Ihrer Dateien. Als Kunde müssen Sie sich sowohl auf Diskretion als auch auf sichere Handhabung Ihrer Unterlagen verlassen können. Alle unsere Übersetzer haben eine Verschwiegenheitserklärung unterzeichnet, die in jedem Fall gültig ist. Damit Ihre Unterlagen nicht in falsche Hände gelangen, arbeiten wir bei der Datenübermittlung mit einer SSL-Verschlüsselung von AES-256 Bit. Diese hohe Sicherheitsstufe sind Sie beispielsweise auch vom Online-Banking gewohnt. Sobald Ihr zu übersetzendes Dokument bei uns eingegangen ist, verlässt es unser System bis zur Lieferung der fertigen Übersetzung an Sie nicht. Unsere Übersetzer loggen sich über verschlüsselte Verbindungen in unser System ein und bearbeiten Ihre Übersetzung direkt dort. Die angefertigte Übersetzung steht unseren Projektleitern dann innerhalb des Systems zur Verfügung, sodass die Endabnahme ebenfalls direkt von dort stattfinden kann. Die sonst oft übliche Übermittlung der Dateien über ungesicherte E-Mail-Server kommt für uns aus Sicherheitsgründen an keiner Stelle im Arbeitsablauf in Frage.